Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 324-00823
Lokalita: Úsov
| Lokalita | Úsov |
|---|---|
| Kódové číslo | 324-00823 |
| Hrob číslo | xj-13 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1848 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Wasservogel |
| Jméno | Moses /Moše Jehuda/ |
| Jméno otce | Kalman |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | KRYPTO; Moše Jehuda |
משה יהודה בן כ קלמן כץ ואיננו כי לקח אותו אלהים ביום כג תמוז
תרח לפק
..
מרום עלה אביכם לשמי מרומים
שדי לקחן בנים יתומים
הלא צדק ומשפט בו תאומים
יהודה שמך כי הודוך אחיך
הלכו תמיד בדרכיך ובעקבותיך
ונס ומשל היו לכם מעשיך
דרשת תורה צדק עשית
הן ארץ החיים לעולם קנית
תרח לפק
..
מרום עלה אביכם לשמי מרומים
שדי לקחן בנים יתומים
הלא צדק ומשפט בו תאומים
יהודה שמך כי הודוך אחיך
הלכו תמיד בדרכיך ובעקבותיך
ונס ומשל היו לכם מעשיך
דרשת תורה צדק עשית
הן ארץ החיים לעולם קנית
Transkripce
jen heb.
..
Moses Wasservogel
..
..
..
..
Moses Wasservogel
..
..
..
Poznámka
KRYPTO; Moše Jehuda