Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 324-00852
Lokalita: Úsov
| Lokalita | Úsov |
|---|---|
| Kódové číslo | 324-00852 |
| Hrob číslo | xk-13 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 31 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1841 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Gewitsch) |
| Jméno | Baruch |
| Jméno otce | Aharon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ונאסף אל עמו ביו ד ט
ניסן תרא לפק
עדה המצבה
ועד הגל הזה על חשוכב
תחתיו תהי לזכרון עולם
להגיד כי ישר הי ולא נמצא
בו עולה אהה נכרת חות חייתו
בנעוריו הבחר ברוך בן כמר
אהרון מקק געבטש
תנצבה
ניסן תרא לפק
עדה המצבה
ועד הגל הזה על חשוכב
תחתיו תהי לזכרון עולם
להגיד כי ישר הי ולא נמצא
בו עולה אהה נכרת חות חייתו
בנעוריו הבחר ברוך בן כמר
אהרון מקק געבטש
תנצבה
Transkripce
hen heb.
