Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 324-00903
Lokalita: Úsov
| Lokalita | Úsov |
|---|---|
| Kódové číslo | 324-00903 |
| Hrob číslo | xn-07 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1836 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Grünhut (52) |
| Jméno | Fanny /Figla/ |
| Jméno otce | Kalman Lejb |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
האשה היקרה והישרה כבודה
פנימה מרת
פיגלה בכמר
קלמן ליב זל
קנה המקום הזה בחייה
מול שני בניה לאהר
אריחת ימיה לאחוזה
קבר וגם האבן הזה
תהי לה למציבה
נפטרת יום שבת
ב טבת ונ יום א
זאת חנוכה תקצז
פנימה מרת
פיגלה בכמר
קלמן ליב זל
קנה המקום הזה בחייה
מול שני בניה לאהר
אריחת ימיה לאחוזה
קבר וגם האבן הזה
תהי לה למציבה
נפטרת יום שבת
ב טבת ונ יום א
זאת חנוכה תקצז
Transkripce
jen heb.
