Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 324-00943

Lokalita: Úsov
LokalitaÚsov
Kódové číslo324-00943
Hrob čísloxp-08
Hrob indexx
Dat. úmrtí den7
Dat. úmrtí měsíc7
Dat. úmrtí rok od7777
Dat. úmrtí rok do5695
Heb. název dneEšq
Heb. den5
JarcaitTišri
Rok narození
PříjmeníBloch
JménoAbraham
Jméno otceHerš
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka na snímku vpředu - vyvrácený
נו ביו* עשק ה* תשרי תקצה
פנ
אברהם למקומו
כל ימי מגורותיו היו
רעים ועתה הו* חפשי
לשכוב עים אבותיו
בשקט ושלו* אברה*
ב החבר ר הרש בלק

Transkripce

původně vyvrácený - lícem dolů
-----o
dnes (5769) jakoby o číslo zpátky
směrem k xp-05; krásně čitelný
foto ...
------------oo
příjemná hříčka be-šalve Abraham,
kdy toto Abraham je již zároveň
jménem zesnulého ...

Poznámka

na snímku vpředu - vyvrácený
Foto hrobu 324-00943