Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 324-01083

Lokalita: Úsov
LokalitaÚsov
Kódové číslo324-01083
Hrob číslozl-18
Hrob index
Dat. úmrtí den4
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od4444
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození
Příjmení/eroze/
Jménopoškozený
Jméno otce/eroze/
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פגמן
פגמן
השקם בבוקר בא שמשותיך
כמעט צמחו שני עולמותיך
לעולם ישנת וסגרת עיניך
הלכת בשם משמן טוב אל אבותיך
שמה תשכב /***/ עולם
בצל קדושים בתוכם התלונן
ערבת שנותיך חב מכל מכאוביך
בעצבון על ערש דוי שכנת
כח קדרו ניביפ זוהר פניך
רעים ומעטים היו ימי מגוריך
אולם על סולם הנצח ורחב
בנועם אל תחי ושם תתרוני
עלית השמימה ושם תמצא מנוחתך
/***/ קרן קיימת עד עולמי עולמים

Transkripce

velice květnatný epitaf...
==o==
Foto hrobu 324-01083