Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 324-00132
Lokalita: Úsov
| Lokalita | Úsov |
|---|---|
| Kódové číslo | 324-00132 |
| Hrob číslo | k-02 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1873 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 1796 |
| Příjmení | Löwy |
| Jméno | Jacob /Jaakov/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | KRYPTO; Jokeb Levi |
פט
מבחר הגברים מהולל
בשערים אוהב רעי חכם
ויודע כהרר יעקב לוי
הל בן עז שנה יום א דחהמ סכות
שנת תרלד לפק
ירד אלי קבר בכלה
לפשות גלמו הנעלה
נרוחו בצל אל ישועתו
ישבע בהקיץ בתומתו
תנצבה
---
..
..
..
..
..
מבחר הגברים מהולל
בשערים אוהב רעי חכם
ויודע כהרר יעקב לוי
הל בן עז שנה יום א דחהמ סכות
שנת תרלד לפק
ירד אלי קבר בכלה
לפשות גלמו הנעלה
נרוחו בצל אל ישועתו
ישבע בהקיץ בתומתו
תנצבה
---
..
..
..
..
..
Transkripce
p.t.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
(tanceva)
----
Hier ruht
Jacob Loewy
geboren 1. Novemb. 1796
gestorben 8. Octob. 1873
Ruhe Seiner Asche
..
..
..
..
..
..
..
..
..
(tanceva)
----
Hier ruht
Jacob Loewy
geboren 1. Novemb. 1796
gestorben 8. Octob. 1873
Ruhe Seiner Asche
Poznámka
KRYPTO; Jokeb Levi