Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 324-00138
Lokalita: Úsov
| Lokalita | Úsov |
|---|---|
| Kódové číslo | 324-00138 |
| Hrob číslo | k-08 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1860 |
| Dat. úmrtí rok do | 5620 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Siegel |
| Jméno | Israel /Jisrael/ |
| Jméno otce | J´´ |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
וישכב ישראל עם אבותיו זקן ומלא ימיו ושנותיו
ויקבר ביום ג ד בחדש ניסן שנת תרפ ל
פט
..
הקצין ונדב וחבר מיראי ד
כה ישראל בר י זיעגל מאולישען
זל
שבתי וראיתי פה עלי תבל
כל מחמדיה אף ריק והבל
אני עשרתי אספתי הגן באהלי
וכחמר חותם התהפח גורלי
תנצבה
ויקבר ביום ג ד בחדש ניסן שנת תרפ ל
פט
..
הקצין ונדב וחבר מיראי ד
כה ישראל בר י זיעגל מאולישען
זל
שבתי וראיתי פה עלי תבל
כל מחמדיה אף ריק והבל
אני עשרתי אספתי הגן באהלי
וכחמר חותם התהפח גורלי
תנצבה
Transkripce
jen heb.
p.t.
Israel Siegl
p.t.
Israel Siegl
