Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 324-00145
Lokalita: Úsov
| Lokalita | Úsov |
|---|---|
| Kódové číslo | 324-00145 |
| Hrob číslo | k-15 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1788 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Löwy -segal) |
| Jméno | Esterl |
| Jméno otce | Ajcik |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
נשמתה עלתה יום א אדרח כסלו ש תקמט לפרט ק
הודה ו יזוה והדר נוטה בעיר פריידנטאל
פה
טמונה אשה
שאננה פרחה
כשושנה
פיזר לדלים ועניים נתנה
שמר הטוב מרע בכל פינה
חכמתה בחוץ תבורך מרת
אסתרל זל בת האלוף הקצ
ה איצק סגל וחמה שקעה
שלא בזמנה בשלום תהא
מנוחתה בצל כנפי שכינה
הודה ו יזוה והדר נוטה בעיר פריידנטאל
פה
טמונה אשה
שאננה פרחה
כשושנה
פיזר לדלים ועניים נתנה
שמר הטוב מרע בכל פינה
חכמתה בחוץ תבורך מרת
אסתרל זל בת האלוף הקצ
ה איצק סגל וחמה שקעה
שלא בזמנה בשלום תהא
מנוחתה בצל כנפי שכינה
Transkripce
jen heb.
