Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 324-00188

Lokalita: Úsov
LokalitaÚsov
Kódové číslo324-00188
Hrob číslom-08
Hrob index
Dat. úmrtí den12
Dat. úmrtí měsíc12
Dat. úmrtí rok od1858
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dneAlef
Heb. den5
JarcaitTevet
Rok narození1850
PříjmeníFleischmann
JménoKaroline (Šejndel)
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Menachem
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
זאת
מצבת קבורת אשת חן היקרה בנשים
רדפה צדק ודרשה טוב לכל אדם
מרת שינדל אשת איש מפורסם
כה מענקה פליישמאנ זל
תשב רוחה אל ד ביום א דבחדש טבת שנת
תריט לפק
---
פג*
פג*
פג*
פג*
פג*
פג*
פג*
פג*
---
..
..
..
..
..
..

Transkripce

..
..
..
..
..
..
..
---
osm
špatně
čitelných
řádků
/./
/./
/./
/./
---
Hier ruht
Karoline Fleischmann
gestorben am 12. Dezember
1858
in ihrem 58ten Lebensjahre
F. I. A.
Foto hrobu 324-00188