Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 324-00199

Lokalita: Úsov
LokalitaÚsov
Kódové číslo324-00199
Hrob číslon-03
Hrob index
Dat. úmrtí den8
Dat. úmrtí měsíc11
Dat. úmrtí rok od1886
Dat. úmrtí rok do5646
Heb. název dne
Heb. den26
JarcaitAdar
Rok narození1831
PříjmeníFröhlich
JménoAlbert S. /Abraham/
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
פט
איש יקר והנכבד כהרר
אברהם פרעהליך
הל בן נח שנה יום כו אדר א
תרמו לפק
תנצבה

Transkripce

Hier ruhet
Herr
Albert S.
Fröhlich
geb. 8. November 1831
gest. 3. März 1886
F. S. A.
----------------------o
Der uns zu allem Guten hat geleitet
Uns stets mit Lieb und Freud umgab
den Glúck nur hat um uns verbreitet
er ruht in diesem stillem Grab
Doch ein Trost ist uns gegeben
in unsäglich herben Schmerz
dass der da ruht muss ewig leben
im Gedenken an sein edles Herz
---------------- S. Gramer, Olmutz
Foto hrobu 324-00199