Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 325-00003
Lokalita: Úštěk
| Lokalita | Úštěk |
|---|---|
| Kódové číslo | 325-00003 |
| Hrob číslo | 004 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schwarz |
| Jméno | Herc Šimaon |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | sloupy + voluty |
| Poznámka |
נפטר ביום ב ונקבר ג )בשק( תמוז תקפ/=/
)סימן - כתר תורה(
פנ
איש תמים הולך
נהנה מיגיע כפו כל זמן חיותו
עם החיים מלחמו נתן לעניים
ומשביע לרעבים למודים
ברבים בביתו וסמוכים תמיד
על שלחנו ללמוד עם בניו
מקרא משנה וגמרא הנעלה
כה*ה הרץ שמעון בן התורני
בה משה שווארץ זל תנצבה
)סימן - כתר תורה(
פנ
איש תמים הולך
נהנה מיגיע כפו כל זמן חיותו
עם החיים מלחמו נתן לעניים
ומשביע לרעבים למודים
ברבים בביתו וסמוכים תמיד
על שלחנו ללמוד עם בניו
מקרא משנה וגמרא הנעלה
כה*ה הרץ שמעון בן התורני
בה משה שווארץ זל תנצבה
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.
