Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 325-00067
Lokalita: Úštěk
| Lokalita | Úštěk |
|---|---|
| Kódové číslo | 325-00067 |
| Hrob číslo | 060 |
| Hrob index | ou |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1882 |
| Dat. úmrtí rok do | 5642 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 1809 |
| Příjmení | Hirsch |
| Jméno | Anna /Nechama/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Mladá Boleslav |
| Druh kamene | břidlice v kameni |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | Hegelbarth F.(Auscha) |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פה שוכבת האשה
חשובהמרת נחמה הירש
הכה לעומה בי עשק
כ כסלו שנת תרמב לפק
תנצבה
חשובהמרת נחמה הירש
הכה לעומה בי עשק
כ כסלו שנת תרמב לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht in Frieden
Anna Hirsch
aus
Jungbunzlau gestorben
am 1. Dezember 182 im
73. Lebensjahre
..
(F. Hegenbarth)
Anna Hirsch
aus
Jungbunzlau gestorben
am 1. Dezember 182 im
73. Lebensjahre
..
(F. Hegenbarth)
