Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 325-00106
Lokalita: Úštěk
| Lokalita | Úštěk |
|---|---|
| Kódové číslo | 325-00106 |
| Hrob číslo | 091 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1887 |
| Dat. úmrtí rok do | 5647 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Hahn |
| Jméno | Ester |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | /Neue Gedeis |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
הגבירה היקרה אשת
חיל תפארת בניה יראת
אלהים פעלה טוב כל
ימיה שכבה פה תחת
המצבה הזאת מרת
אסתר האהן
מקק נייאגעדייז מתה
בזקנה טובה בי*ג*כה*ניסן
ונקברת כז ניסן תרמז ל
תנצבה
..
חיל תפארת בניה יראת
אלהים פעלה טוב כל
ימיה שכבה פה תחת
המצבה הזאת מרת
אסתר האהן
מקק נייאגעדייז מתה
בזקנה טובה בי*ג*כה*ניסן
ונקברת כז ניסן תרמז ל
תנצבה
..
Transkripce
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(tanceva)
gestorben 19. April 1887
.
.
.
.
.
.
.
.
(tanceva)
gestorben 19. April 1887