Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 325-00140
Lokalita: Úštěk
| Lokalita | Úštěk |
|---|---|
| Kódové číslo | 325-00140 |
| Hrob číslo | 129 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1882 |
| Dat. úmrtí rok do | 5642 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 1816 |
| Příjmení | Hirsch |
| Jméno | Heinrich /Herš/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | polychrom |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פנ
האיש הישר שוכב פה
כה הרש הירש נפטר
שק כג ונקבר בי*ב*כה טבת
שנת תרמב לק
תנצבה
-ם-
האיש הישר שוכב פה
כה הרש הירש נפטר
שק כג ונקבר בי*ב*כה טבת
שנת תרמב לק
תנצבה
-ם-
Transkripce
p.n.
-o-
Hier ruht
Heinrich Hirsch
gestorben
am 14. Janner 1882
im 66. Lebensjahre
F. S. A.
-o-
Hier ruht
Heinrich Hirsch
gestorben
am 14. Janner 1882
im 66. Lebensjahre
F. S. A.