Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 328-00225
Lokalita: Vamberk
| Lokalita | Vamberk |
|---|---|
| Kódové číslo | 328-00225 |
| Hrob číslo | m-05 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1912 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 1827 |
| Příjmení | Hönig |
| Jméno | Leopold (Jehuda) |
| Jméno otce | Šimjon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Choceň |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ש*
ש*
ש*
ש*
ש*
ש*
ש*
ש*
ש*
ש*
---
פנ
אבי מורי הר יהודה בן
הר שמאון נפטר יום
ד ז נעסן תרעב לפק
תנצבה
ש*
ש*
ש*
ש*
ש*
ש*
ש*
ש*
ש*
---
פנ
אבי מורי הר יהודה בן
הר שמאון נפטר יום
ד ז נעסן תרעב לפק
תנצבה
Transkripce
Huer ruht Herr
Leopold
Hönig
aus Chotzen
geb. 2. April 1827
gest. 24. April 1912
in seinem 86 Lebensjahre
Tief betrauert von den Seinen
Ehre deiner Asche
F. S. A.
---
h*
h*
h*
h*
(tanceva)
Leopold
Hönig
aus Chotzen
geb. 2. April 1827
gest. 24. April 1912
in seinem 86 Lebensjahre
Tief betrauert von den Seinen
Ehre deiner Asche
F. S. A.
---
h*
h*
h*
h*
(tanceva)