Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 328-00315
Lokalita: Vamberk
| Lokalita | Vamberk |
|---|---|
| Kódové číslo | 328-00315 |
| Hrob číslo | p-06 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1839 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fischer |
| Jméno | Gitl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Josef |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
נפטר ביום ג יט אב שנת
תקצט ל**
פט
האשה היקרה והמהוללה
מרת גיטל אשת כה יוסף
פישער זל הלכה בדרך
הישרה /פגימות/
/פגימות/
תקצט ל**
פט
האשה היקרה והמהוללה
מרת גיטל אשת כה יוסף
פישער זל הלכה בדרך
הישרה /פגימות/
/פגימות/
Transkripce
Odešla třetího dne po sobotě 19. av roku
599 malého počtu
a zde nyní v klidu odpočívá
bytost vzácné a mnoho chval zasluhující
paní Gitl, choti reb Josefa
Fischera (blahé památky); Kráčívala
cestami Upřímných /..../
/..../
599 malého počtu
a zde nyní v klidu odpočívá
bytost vzácné a mnoho chval zasluhující
paní Gitl, choti reb Josefa
Fischera (blahé památky); Kráčívala
cestami Upřímných /..../
/..../