Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 328-00351
Lokalita: Vamberk
| Lokalita | Vamberk |
|---|---|
| Kódové číslo | 328-00351 |
| Hrob číslo | s-03 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1899 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Rosenbach |
| Jméno | Antonie /Tojva/ |
| Jméno otce | Agular Herš |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | antikizující (oltářní rohy) |
| Poznámka |
פנ
האשה החשובה טוביא בת
ה הרש אויגולר
ביום יא אדר שנת תרנט לפק
---
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
האשה החשובה טוביא בת
ה הרש אויגולר
ביום יא אדר שנת תרנט לפק
---
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
Transkripce
p.n.
h.
h.
h.
---
Hier ruht in G-tt
Frau
Antonie Rosenbach
geb. Agular
gestorben am 21. Februar 1899
betrauert von ihren dankbaren
Gatten
Friede Ihrer Asche
h.
h.
h.
---
Hier ruht in G-tt
Frau
Antonie Rosenbach
geb. Agular
gestorben am 21. Februar 1899
betrauert von ihren dankbaren
Gatten
Friede Ihrer Asche