Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 328-00370
Lokalita: Vamberk
| Lokalita | Vamberk |
|---|---|
| Kódové číslo | 328-00370 |
| Hrob číslo | s-21 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1916 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 1897 |
| Příjmení | Delman |
| Jméno | Rafael |
| Jméno otce | Aharon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Halič |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka | Nidborije - Halič |
פנ
איש תם וישר
הבחר יחולה לשמה
רפאל בן ר* אהרן
דאלמן מעיר נדבוריעה
נפטר ב א טבת שנת תרעז
תנצבה
---
ש
ש
ש
ש
איש תם וישר
הבחר יחולה לשמה
רפאל בן ר* אהרן
דאלמן מעיר נדבוריעה
נפטר ב א טבת שנת תרעז
תנצבה
---
ש
ש
ש
ש
Transkripce
p.n.
h.
h.
h.
h.
h.
tanceva
---
Zde v Pánu odpočívá
Rafael Delman
zemřel 26. prosince 1916
ve svém 19 roce
h.
h.
h.
h.
h.
tanceva
---
Zde v Pánu odpočívá
Rafael Delman
zemřel 26. prosince 1916
ve svém 19 roce
Poznámka
Nidborije - Halič