Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 328-00387
Lokalita: Vamberk
| Lokalita | Vamberk |
|---|---|
| Kódové číslo | 328-00387 |
| Hrob číslo | t-13 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1923 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 1851 |
| Příjmení | Ledeč |
| Jméno | ALois /Eliezer/ |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Choceň |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | obelisk |
| Poznámka |
פנ
החר* אליעזר בן
אברהם לעדעטש
מת כו סיון שנת תרפג לפק
תנצבה
---
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
---
..
..
..
..
החר* אליעזר בן
אברהם לעדעטש
מת כו סיון שנת תרפג לפק
תנצבה
---
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
---
..
..
..
..
Transkripce
p.n.
..
..
..
tanceva
---
Zde odpočívá v Pánu
pan Alois Ledeč
z CHocně
zesnul dne 10. června 1923
v 72 roce života
blahu své rodiny venovaného
Spi klidně
---
Prach můj leží v hrobě
Duch můj vznes se, B-že, k tobě
Zas vás uzřím, choti, dítky moje
Doufám u věčné lásky zdroje
..
..
..
tanceva
---
Zde odpočívá v Pánu
pan Alois Ledeč
z CHocně
zesnul dne 10. června 1923
v 72 roce života
blahu své rodiny venovaného
Spi klidně
---
Prach můj leží v hrobě
Duch můj vznes se, B-že, k tobě
Zas vás uzřím, choti, dítky moje
Doufám u věčné lásky zdroje
