Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 328-00012
Lokalita: Vamberk
| Lokalita | Vamberk |
|---|---|
| Kódové číslo | 328-00012 |
| Hrob číslo | a-12 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1856 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Weiner |
| Jméno | Rejzl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Moše |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kruh, kruhový motiv |
| Poznámka |
טפ
האשה החשובה מ*
ריזל אשת כה משה
וויינער יצו* הלכה בדרך
הישר נפטרת יום ה יום
רביעי של חנוכה ש* תריז
לפק ** תנצבה
האשה החשובה מ*
ריזל אשת כה משה
וויינער יצו* הלכה בדרך
הישר נפטרת יום ה יום
רביעי של חנוכה ש* תריז
לפק ** תנצבה
Transkripce
Zde uložili
bytost vážené paní
Rejzl, choti reb Moše
Weinera (ostříhejž ho H-spodin a ochraňuj); kráčívala cestami
Upřímných (dokud) neodešla pátého dne po sobotě
čtvrtý den chanukových svátků roku 617
malého počtu ; (tanceva)
bytost vážené paní
Rejzl, choti reb Moše
Weinera (ostříhejž ho H-spodin a ochraňuj); kráčívala cestami
Upřímných (dokud) neodešla pátého dne po sobotě
čtvrtý den chanukových svátků roku 617
malého počtu ; (tanceva)
