Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 328-00047
Lokalita: Vamberk
| Lokalita | Vamberk |
|---|---|
| Kódové číslo | 328-00047 |
| Hrob číslo | c-16 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1813 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Frumit |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Herš (Politz) |
| Pozn. lokalita | Police |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
האשה חשובה
נ* פרומיט אשת
כ הרש פוליץ
שהלכה לעולמה
ביום ג טז תמוז
תקעג לפק
תנצבה
נ* פרומיט אשת
כ הרש פוליץ
שהלכה לעולמה
ביום ג טז תמוז
תקעג לפק
תנצבה
Transkripce
Bytost vážené
paní Frumit, choti
reb Herše Politze,
jež odešla do svého světa
třetího dne po sobotě 15. tamuz
573 malého počtu
(tanceva)
paní Frumit, choti
reb Herše Politze,
jež odešla do svého světa
třetího dne po sobotě 15. tamuz
573 malého počtu
(tanceva)
