Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 328-00053
Lokalita: Vamberk
| Lokalita | Vamberk |
|---|---|
| Kódové číslo | 328-00053 |
| Hrob číslo | c-22 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1767 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | (Doudleb) |
| Jméno | Sorl |
| Jméno otce | Herš Noachid |
| Jméno manžela(-ky) | Kopl |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | antikizující (oltářní rohy) |
| Poznámka |
פט
יום ג כו סיון תקכז ל*
נפטרה ונקברה מרת
שארל בת כ* הרש
נאכיד אשת כמר
קאפל דודלעב
תנצבה
יום ג כו סיון תקכז ל*
נפטרה ונקברה מרת
שארל בת כ* הרש
נאכיד אשת כמר
קאפל דודלעב
תנצבה
Transkripce
(p.t.)
Třetího dne po sobotě 26. sivan 527 malého počtu
odešla a byla pohřbena paní
Sorl, dcera váženého Herše
Noachida, choť váženého učitele a rebbe
Kopla Doudleba
(tanceva)
Třetího dne po sobotě 26. sivan 527 malého počtu
odešla a byla pohřbena paní
Sorl, dcera váženého Herše
Noachida, choť váženého učitele a rebbe
Kopla Doudleba
(tanceva)
