Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 328-00141
Lokalita: Vamberk
| Lokalita | Vamberk |
|---|---|
| Kódové číslo | 328-00141 |
| Hrob číslo | h-16 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1883 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Lederer |
| Jméno | Rosalia (Rejzl) |
| Jméno otce | gb. Weissenstein |
| Jméno manžela(-ky) | Aharon |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | oblouk |
| Poznámka |
פט
הסנועה והיקרה מ*
רייכל לעדערער
אשת כהרר אהרן
ענ ביום ה כב חשון תרמד לק
תנצבה
---
ש*
ש*
ש*
ש*
ש*
ש*
ש*
ש*
ש*
ש*
הסנועה והיקרה מ*
רייכל לעדערער
אשת כהרר אהרן
ענ ביום ה כב חשון תרמד לק
תנצבה
---
ש*
ש*
ש*
ש*
ש*
ש*
ש*
ש*
ש*
ש*
Transkripce
p.t.
h
h
h
h
tanceva
---
Hier ruht die wahrhaftfromme
Rosalia
Frau und Herrin
Aron Lwederer
geb. Weissenstein
gest. 22. November 1883
im 25. Lebensjahre
Tief betrauert von Ihren
Kindern und Enklen
F. I. A.
h
h
h
h
tanceva
---
Hier ruht die wahrhaftfromme
Rosalia
Frau und Herrin
Aron Lwederer
geb. Weissenstein
gest. 22. November 1883
im 25. Lebensjahre
Tief betrauert von Ihren
Kindern und Enklen
F. I. A.
