Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 328-00147
Lokalita: Vamberk
| Lokalita | Vamberk |
|---|---|
| Kódové číslo | 328-00147 |
| Hrob číslo | h-22 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1907 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 1842 |
| Příjmení | Perlhefter |
| Jméno | Carl (Kalman) |
| Jméno otce | Jisroel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | obelisk |
| Poznámka |
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
---
פנ
איש תם וישר
כהר קלמן בן ר
נפטר ביום שק יח
ונקבר כא מרחשון
תרסח ל ; תנצבה
---
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
---
פנ
איש תם וישר
כהר קלמן בן ר
נפטר ביום שק יח
ונקבר כא מרחשון
תרסח ל ; תנצבה
---
ש
ש
ש
ש
ש
ש
Transkripce
Hier ruht
Herr
Carl Perlhefter
Fabrikbesitzer
georen am 26. marz 1842
gestorben am 26. October 1907
Driede Seiner Asche
---
(p.n.)
..
..
..
..
..
---
Zde odpočívá
pan
Karel Perlhefter
majetník továrny
rozen dne 26. března 1842
zemřel dne 26. října 1907
Herr
Carl Perlhefter
Fabrikbesitzer
georen am 26. marz 1842
gestorben am 26. October 1907
Driede Seiner Asche
---
(p.n.)
..
..
..
..
..
---
Zde odpočívá
pan
Karel Perlhefter
majetník továrny
rozen dne 26. března 1842
zemřel dne 26. října 1907
