Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 328-00201
Lokalita: Vamberk
| Lokalita | Vamberk |
|---|---|
| Kódové číslo | 328-00201 |
| Hrob číslo | l-04 |
| Hrob index | b |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1775 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Ašer |
| Jméno otce | Pinchas |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Městec |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | (?) |
פנ
היחד ה אשר בן
מהו פנחס
ממעסטצי
שנפטר ביום
יט סיון שנת
תקלה לפק
תנצבה
היחד ה אשר בן
מהו פנחס
ממעסטצי
שנפטר ביום
יט סיון שנת
תקלה לפק
תנצבה
Transkripce
Zde je uložen
milovaný reb Ašer, syn
našeho učitele a rebbe Pinchase
z Městce,
jenž odešel dne
19. sivan roku
535 malého počtu
/tanceva/
milovaný reb Ašer, syn
našeho učitele a rebbe Pinchase
z Městce,
jenž odešel dne
19. sivan roku
535 malého počtu
/tanceva/
Poznámka
(?)
