Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 330-00014

Lokalita: Vel. Bukovina
LokalitaVel. Bukovina
Kódové číslo330-00014
Hrob číslo014
Hrob index
Dat. úmrtí den7
Dat. úmrtí měsíc7
Dat. úmrtí rok od7777
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den10
JarcaitTevet
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoJicchak
Jméno otceOzer
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenepískovec
Stav kamenehluboko v zemi
Kameník
Info povolání
Symbolikakvět, květy
Poznámka
בך בחר אלהי* להש
תעשע בנשמתו והלכת
בדרך ירשה כל ימי
חייך הה הבחור יצחק
ליב ב*כ עוזר נפטרת
/תר*א/

Transkripce

parf. klasického:
=o=
be-cha bachar Elokejcha
le-hištaše be-nišmotecha.. /1-2/
(V tobě se zalíbilo Tvému B-hu,
aby se kochal tvou duší...)
Foto hrobu 330-00014