Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 330-00019
Lokalita: Vel. Bukovina
| Lokalita | Vel. Bukovina |
|---|---|
| Kódové číslo | 330-00019 |
| Hrob číslo | 019 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1862 |
| Dat. úmrtí rok do | 5622 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Nettel |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Šlomo |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kohanim |
| Poznámka |
נפטר ביום שבת קודש טו תמוז ונקבר ביום ב
יז בו שנת תרכב לפק
פנ
האיש החשוב כה אברהם בן
כה שלמה נעטטל כץ זל
הלך בדרך הישר ואכל
מיגיע כפו מכל אורח רע
בלא רגליו ואורחותיו
ישרים בוקר וערב נעדר
/תר*א/
/תר*א/
יז בו שנת תרכב לפק
פנ
האיש החשוב כה אברהם בן
כה שלמה נעטטל כץ זל
הלך בדרך הישר ואכל
מיגיע כפו מכל אורח רע
בלא רגליו ואורחותיו
ישרים בוקר וערב נעדר
/תר*א/
/תר*א/
Transkripce
A. N.
gest. am 13. July 1862
gest. am 13. July 1862