Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 330-00094
Lokalita: Vel. Bukovina
| Lokalita | Vel. Bukovina |
|---|---|
| Kódové číslo | 330-00094 |
| Hrob číslo | 094 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1840 |
| Dat. úmrtí rok do | 5602 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schick |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | Lejb |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | datace nesouhlasí!!! (17-12-1842) |
פנ
איש ישר אשר מת פתאופ
בחצי ימיו הבחור יוסף בן כה
ליב שיק זל כי לקח מצד אחיו
וקרוביו והלך בדרך כל אדם
ביום ב ד טבת ונקבר ביום
ג ח שנת תרב לפק
תנצבה
איש ישר אשר מת פתאופ
בחצי ימיו הבחור יוסף בן כה
ליב שיק זל כי לקח מצד אחיו
וקרוביו והלך בדרך כל אדם
ביום ב ד טבת ונקבר ביום
ג ח שנת תרב לפק
תנצבה
Poznámka
datace nesouhlasí!!! (17-12-1842)
