Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 330-00136
Lokalita: Vel. Bukovina
| Lokalita | Vel. Bukovina |
|---|---|
| Kódové číslo | 330-00136 |
| Hrob číslo | 136 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1868 |
| Dat. úmrtí rok do | 5628 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 1802 |
| Příjmení | Kohn |
| Jméno | Jacob /Jaakov/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kohanim |
| Poznámka |
פט
איש יקר כה יעקב הכהן
הלך לעולמו בשם טוב ביום
עשק ב אייר תרכח לפק
זאת מצבת איש הולך תמים
עושה חן לדל וצדקה לעניים
אך בתרעהו דבק לו בחיים
ובזקנה טובה עלה לשמים
תנצבה
איש יקר כה יעקב הכהן
הלך לעולמו בשם טוב ביום
עשק ב אייר תרכח לפק
זאת מצבת איש הולך תמים
עושה חן לדל וצדקה לעניים
אך בתרעהו דבק לו בחיים
ובזקנה טובה עלה לשמים
תנצבה
Transkripce
=o=
Hier ruht Jacob Kohn
geboren 1802, gestorben /****/
Hier ruht Jacob Kohn
geboren 1802, gestorben /****/
