Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 330-00176
Lokalita: Vel. Bukovina
| Lokalita | Vel. Bukovina |
|---|---|
| Kódové číslo | 330-00176 |
| Hrob číslo | 176 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 7777 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Feit |
| Jméno | Marie |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
רק ב*גרמנית
החלק שבעיברית יש אולי נפגם
החלק שבעיברית יש אולי נפגם
Transkripce
Hier ruhet in frieden
unsere vielgeliebte Tante
Marie Feit
Sie starb nach einem
rastlos tätigen Leben
tief betrauert
von allen Verwandten
in ihrem 72. Lebensjahre
Ruhe sanft
unsere vielgeliebte Tante
Marie Feit
Sie starb nach einem
rastlos tätigen Leben
tief betrauert
von allen Verwandten
in ihrem 72. Lebensjahre
Ruhe sanft
