Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 330-00181
Lokalita: Vel. Bukovina
| Lokalita | Vel. Bukovina |
|---|---|
| Kódové číslo | 330-00181 |
| Hrob číslo | 181 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1881 |
| Dat. úmrtí rok do | 5641 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 1807 |
| Příjmení | Nettel |
| Jméno | Marie (Mirjam) |
| Jméno otce | Jiššachar |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Jaroměř |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
האשה הצ* מרת
מרים נעטטל
בח* יששכר הכהן מיאראמירש
מתה ביום כג סיון תרמא ל
תנצבה
האשה הצ* מרת
מרים נעטטל
בח* יששכר הכהן מיאראמירש
מתה ביום כג סיון תרמא ל
תנצבה
Transkripce
=o=
Hier ruht Frau
Marie Nettel
aus Jaroměř
gestorben am 20. Juni 1881
in 75.=ten Lebensjahre
Friede Ihrer Asche
Hier ruht Frau
Marie Nettel
aus Jaroměř
gestorben am 20. Juni 1881
in 75.=ten Lebensjahre
Friede Ihrer Asche
