Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 332-00001
Lokalita: Velké Karlovice
| Lokalita | Velké Karlovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 332-00001 |
| Hrob číslo | 001 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1930 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 63 |
| Příjmení | Hirsch |
| Jméno | Bernhard /Dov |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האיש הזשר
והנכבד
כה דוב
הירש עה
נפט בשט ה
תשרי תרצא לק
תנצבה
האיש הזשר
והנכבד
כה דוב
הירש עה
נפט בשט ה
תשרי תרצא לק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
unser unvergesslicher
Gatte und Vater
Bernhard
Hirsch
gest. am 27. September 1930
im 63. Lebensjahre
tief betrauert von
seinen Hinterbliebenen
unser unvergesslicher
Gatte und Vater
Bernhard
Hirsch
gest. am 27. September 1930
im 63. Lebensjahre
tief betrauert von
seinen Hinterbliebenen
