Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 333-00046
Lokalita: Vel. Meziříčí
| Lokalita | Vel. Meziříčí |
|---|---|
| Kódové číslo | 333-00046 |
| Hrob číslo | 0046 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1717 |
| Dat. úmrtí rok do | 5477 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (ha-kohen) |
| Jméno | Jaakov Uri |
| Jméno otce | Cvi |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kohanim |
| Poznámka |
)כהנים(
פנ
האלוף הישיש והזקן
זה קנה חכמה הרר
יעקב אורי בהרר צבי
כץ שהלך לעולמו יום ו
יוד שבט שנת תעז ל
תנצבה
פנ
האלוף הישיש והזקן
זה קנה חכמה הרר
יעקב אורי בהרר צבי
כץ שהלך לעולמו יום ו
יוד שבט שנת תעז ל
תנצבה
Transkripce
(kohanim)
h: (*ha-aluf, ha-jašiš)
Tento kmet v koruně šedin si
získal moudros *chochma
totiž pan Jaakov Uri
syn pana Cvi, ha kohen
umírá *waw* 10. švat 5477
(12. ledna 1717)
h: (*ha-aluf, ha-jašiš)
Tento kmet v koruně šedin si
získal moudros *chochma
totiž pan Jaakov Uri
syn pana Cvi, ha kohen
umírá *waw* 10. švat 5477
(12. ledna 1717)
