Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 333-00089
Lokalita: Vel. Meziříčí
| Lokalita | Vel. Meziříčí |
|---|---|
| Kódové číslo | 333-00089 |
| Hrob číslo | 0089 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1720 |
| Dat. úmrtí rok do | 5581 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 24 |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rejzl |
| Jméno otce | Juda (ha-kohen) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mušlovský mramor |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | mušle (lilie) |
| Poznámka |
פ )סימן( ט
האשה היקרה במצו*
ח*נה נזהרה מ ריזל
בה יודא כץ זל ינ
יום ג ט מרחשון
תקפא ל ובת ךד שח*
האשה היקרה במצו*
ח*נה נזהרה מ ריזל
בה יודא כץ זל ינ
יום ג ט מרחשון
תקפא ל ובת ךד שח*
Transkripce
(symbol mušle - lilie)
**
h: (*be-micvot chana*h nizhara)
paní
Rejzl bat Juda, ha-kohen
umírá *gimel 9. chešvan 5581
(dne 17. října 1720) ve svých 24 letech
**
h: (*be-micvot chana*h nizhara)
paní
Rejzl bat Juda, ha-kohen
umírá *gimel 9. chešvan 5581
(dne 17. října 1720) ve svých 24 letech
