Detail hrobu 333-00106

Ušlechtilý pan
Herš ben Juda Pollatschek
z Kolína v Čechách
Bezúhonný člověk, věrný pastýř rovných cest
přičinlivě se slitovával nad zoufalými a posílal chudým
ostříhaje tak a plně pokyny Trůnícího na nebesích.
V tom býval jak jelen žíznící po tekutých vodách.
A takto zde sloužil, dokud se nepřiblížil jeho konec.
Vznešený si ho zamiloval a proto si ho vzal k Sobě na Nebesa!
umírá gimel, roš chodeš nisan 5591
(tj. 15. března 1831)
---- pm ----
zbývá ještě několik nesvědomitě nasnímaných řádků,
počáteční znaky řádků zvárazněny, ale akronym ani
kryptogram netvoří
*) narážky na jelena u tekutých vod = hříčka se jménem Hirš