Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 333-00146
Lokalita: Vel. Meziříčí
| Lokalita | Vel. Meziříčí |
|---|---|
| Kódové číslo | 333-00146 |
| Hrob číslo | 0146 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1786 |
| Dat. úmrtí rok do | 5546 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rejzl |
| Jméno otce | Josef |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rokaj |
| Poznámka |
/סימנים/
פ ט
ביו* ב*ך*אדר שני תקמו ל
**
ר*אה שבח של אשה
י*דה לתת לעניי* פרושה
ז*את תמיד נפשה חשקה
ל*שקוד על דלתו* בית התפלה
מ ריזל בת כה יוסף זל
תנצבה
פ ט
ביו* ב*ך*אדר שני תקמו ל
**
ר*אה שבח של אשה
י*דה לתת לעניי* פרושה
ז*את תמיד נפשה חשקה
ל*שקוד על דלתו* בית התפלה
מ ריזל בת כה יוסף זל
תנצבה
Transkripce
(rokaj a květina
paní
Rejzl bat Josef
bejt* 20. we-adar 5546 (20. března 1786)
**** krypto : Rejzl ****
dělat
paní
Rejzl bat Josef
bejt* 20. we-adar 5546 (20. března 1786)
**** krypto : Rejzl ****
dělat
