Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 333-00711
Lokalita: Vel. Meziříčí
| Lokalita | Vel. Meziříčí |
|---|---|
| Kódové číslo | 333-00711 |
| Hrob číslo | 0711 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1909 |
| Dat. úmrtí rok do | 5669 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pick |
| Jméno | Fanny / Fradel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Ignaz |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
מצבת קבורת פראדל אשת ה חיים פיק
פט
אשת חיל נעימות בימינה
חסד וכשרון לוית /==/
כשושנה פורחת באבה נגזרה
בא הלוכתה בחצא עלומים
עולליה שממים באבל וצרה
גלה משושם הגלת ?????
הלכה לעולמה ג יא אדר שני תרטו לק
תנצבה
פט
אשת חיל נעימות בימינה
חסד וכשרון לוית /==/
כשושנה פורחת באבה נגזרה
בא הלוכתה בחצא עלומים
עולליה שממים באבל וצרה
גלה משושם הגלת ?????
הלכה לעולמה ג יא אדר שני תרטו לק
תנצבה
Transkripce
* * * *
Hier ruhet
Fany Pick
mit ihrem geliebten Kinde
Robert
gestorben am 18. März 1856