Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 336-00003

Lokalita: Veselice
LokalitaVeselice
Kódové číslo336-00003
Hrob číslo003
Hrob index
Dat. úmrtí den11
Dat. úmrtí měsíc9
Dat. úmrtí rok od1834
Dat. úmrtí rok do5594
Heb. název dneHe
Heb. den7
JarcaitElul
Rok narození
PříjmeníŠreier
JménoElchanan
Jméno otceJoel
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaDomousnice
Druh kamenepískovec
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
פנ
הנפטר ביום
ה ז אלול תקצד ל
איש ישר הלך כל
ימיו בדרכי ישרים
זקן ראשו ומ*חק ; היקר
כמר אלחנן בן המנוח
כמר יואל שרייער זל
מדאמויסניץ
ת נ צ ב ה

Transkripce

Náhrobek pana Elchanana Schreiera z roku
1834 dokladuje mj. i existenci Pohřebního bratrstva
v žid. obci v Domousnicích. (řdk 6) - zken, rošo
u-manhig Chevra kadiša - tj, předseda a starší
Pohřebního bratrstva
Foto hrobu 336-00003