Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 336-00256
Lokalita: Veselice
| Lokalita | Veselice |
|---|---|
| Kódové číslo | 336-00256 |
| Hrob číslo | 256 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1900 |
| Dat. úmrtí rok do | 5660 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 52 |
| Příjmení | Schick |
| Jméno | Barbora /Breindl |
| Jméno otce | Heller (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Libáň |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Sucharda, Nov. Paka |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
/מגן דוד/
פט
האשה החשובה
עטרת בעלה אם
טובה ותפארת בניה
מרת בריינדל שיק
עה
מתה ביום יא תמוז
תרס לפק
תנצבה
פט
האשה החשובה
עטרת בעלה אם
טובה ותפארת בניה
מרת בריינדל שיק
עה
מתה ביום יא תמוז
תרס לפק
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
Barbora Schick
rozená Hellerova
z Libáně
zesnula 8. července 1900
v 52. roce jen blahu
své rodiny věnovaného
života
Barbora Schick
rozená Hellerova
z Libáně
zesnula 8. července 1900
v 52. roce jen blahu
své rodiny věnovaného
života
