Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 336-00270
Lokalita: Veselice
| Lokalita | Veselice |
|---|---|
| Kódové číslo | 336-00270 |
| Hrob číslo | 270 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1908 |
| Dat. úmrtí rok do | 5608 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 75 |
| Příjmení | Pick |
| Jméno | Hynek /Jišajahu |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Domousnice |
| Druh kamene | porcelán v kameni |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | secese |
| Poznámka |
פנ
כהרר ישעיהו פיק
ינ לגע ביום יד אייר תרסח
לפק גופו במעמקים רוחו
בשחקים
תנצבה
כהרר ישעיהו פיק
ינ לגע ביום יד אייר תרסח
לפק גופו במעמקים רוחו
בשחקים
תנצבה
Transkripce
Zde
odpočívá
Hynek Pick
z Domousnic
zemř. 15. května 1908
v 75. roce věku svého
Odpočívej v pokoji
odpočívá
Hynek Pick
z Domousnic
zemř. 15. května 1908
v 75. roce věku svého
Odpočívej v pokoji