Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 336-00028
Lokalita: Veselice
| Lokalita | Veselice |
|---|---|
| Kódové číslo | 336-00028 |
| Hrob číslo | 028 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1838 |
| Dat. úmrtí rok do | 5598 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Benda |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Eli |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Židněves |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
הנפטר
בליל ז טבת בשנת תרצח לפק
פנ
הבחר בטוב ומואס ברע
מת בנעוריו מגרע גרע
שמו הי החבר אברהם בן המנוח
החבר אלי בענדא מיודענדארף
בליל ז טבת בשנת תרצח לפק
פנ
הבחר בטוב ומואס ברע
מת בנעוריו מגרע גרע
שמו הי החבר אברהם בן המנוח
החבר אלי בענדא מיודענדארף
Transkripce
lokalita: Judendorf (Židněves)
textově viz předchozí 027
Abraham Benda
otec: Eli Benda
textově viz předchozí 027
Abraham Benda
otec: Eli Benda