Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 336-00053
Lokalita: Veselice
| Lokalita | Veselice |
|---|---|
| Kódové číslo | 336-00053 |
| Hrob číslo | 053 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Stein(er) |
| Jméno | Esterl |
| Jméno otce | Turnowski (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Mordechaj |
| Pozn. lokalita | Březno |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה
מ אסתרל בת התורני
המנוח כה ליב טורנא
מקוואסט אשת התורני כה
מרדכי שעטיינער מבריסנא
ניתה היתה פתוח לרעבים
/תר*א*/
האשה החשובה
מ אסתרל בת התורני
המנוח כה ליב טורנא
מקוואסט אשת התורני כה
מרדכי שעטיינער מבריסנא
ניתה היתה פתוח לרעבים
/תר*א*/
Transkripce
Lokality - Kwast - Kost ?
Brisna - Březno
Rodinné jméno : Turnowski
datace příliš hluboko v zemi
Brisna - Březno
Rodinné jméno : Turnowski
datace příliš hluboko v zemi