Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 336-00124
Lokalita: Veselice
| Lokalita | Veselice |
|---|---|
| Kódové číslo | 336-00124 |
| Hrob číslo | 124 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5604 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Seider |
| Jméno | Moše |
| Jméno otce | Joel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Pajer (?) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
האבן הזאת תהיה
לעד על אשר שוכב תחתיו
כי איש ישר וירא אלקים
היה כל ימיו שמו היה כה
משה בן המנוח כה יואל
זיידאר מפאיער נפטר
ביום שביעי של פסח
בשנת תרד לפק
האבן הזאת תהיה
לעד על אשר שוכב תחתיו
כי איש ישר וירא אלקים
היה כל ימיו שמו היה כה
משה בן המנוח כה יואל
זיידאר מפאיער נפטר
ביום שביעי של פסח
בשנת תרד לפק
Transkripce
text v poho, ctrl akorát toho Zajin - Seidera.
lokalita :Pajer ??
lokalita :Pajer ??