Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 336-00149
Lokalita: Veselice
| Lokalita | Veselice |
|---|---|
| Kódové číslo | 336-00149 |
| Hrob číslo | 149 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pollak CTRL |
| Jméno | Fajgele |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
האשה חשובה והצנוע
מ* פיגילעבת המנוח כה
/>><פאלאק מכפר מצעל בכל
עמל מפרנשה בניה ולמדה
אותםכפי יכולתה ונפטרת
העטרת בעלה ותפארת בניה
ביום טז טבת בשנת /תרח/ לפק
מ* פיגילעבת המנוח כה
/>><פאלאק מכפר מצעל בכל
עמל מפרנשה בניה ולמדה
אותםכפי יכולתה ונפטרת
העטרת בעלה ותפארת בניה
ביום טז טבת בשנת /תרח/ לפק
Transkripce
CTRl dole správný rok datace
