Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 336-00193
Lokalita: Veselice
| Lokalita | Veselice |
|---|---|
| Kódové číslo | 336-00193 |
| Hrob číslo | 193 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1880 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 69 |
| Příjmení | Feierstein |
| Jméno | Alžběta |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Dolní Bousov |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | slepovaný maltou |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | prolomený oblouk |
| Poznámka |
רק באותיות לטינית
Transkripce
Hier ruhet
Elisabeth
Feierstein
aus Unter Bautzen
gestorben am 28. Janner
1880 /====/ Lebensjahre
Friede ihrer Asche
=o=
Zde odpočívá
Alžběta
Feiersteinová
z Dol. Bousova
zemřela dne 28. ledna 1880
v 69. roce věku svého
Truchlící rodina
Elisabeth
Feierstein
aus Unter Bautzen
gestorben am 28. Janner
1880 /====/ Lebensjahre
Friede ihrer Asche
=o=
Zde odpočívá
Alžběta
Feiersteinová
z Dol. Bousova
zemřela dne 28. ledna 1880
v 69. roce věku svého
Truchlící rodina