Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 336-00202
Lokalita: Veselice
| Lokalita | Veselice |
|---|---|
| Kódové číslo | 336-00202 |
| Hrob číslo | 202 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1865 |
| Dat. úmrtí rok do | 5626 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Freund |
| Jméno | Eva /Chava |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Meir |
| Pozn. lokalita | Mleinitz |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פה טמונה
האשה החשובה אשת
חיל מרת חוה אשת כה
מאיר פריינד ממלעיניץ
יצאה נשמתה בטהרה בי
א ונקברה ביום ב בראש
השנה בשנת תרכו לפק
תהיי נשמתה צרורה
בצרור החיים
האשה החשובה אשת
חיל מרת חוה אשת כה
מאיר פריינד ממלעיניץ
יצאה נשמתה בטהרה בי
א ונקברה ביום ב בראש
השנה בשנת תרכו לפק
תהיי נשמתה צרורה
בצרור החיים
Transkripce
Hier ruhet Eva Freund aus Mleinitz
