Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 336-00209

Lokalita: Veselice
LokalitaVeselice
Kódové číslo336-00209
Hrob číslo209
Hrob index
Dat. úmrtí den4
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od4444
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození
PříjmeníPollak (1856)
JménoLea
Jméno otce/eroze /
Jméno manžela(-ky)/eroze /
Pozn. lokalitaMcely
Druh kamenepískovec
Stav kameneznačná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikaprolomený oblouk
Poznámka
פנ לאה בת כה />><מקפר מצעלע מתה בשם טוב
ביום ה חש>< שנת תר>< ל
כל ימיה בדרכי >> ימו <<
הלכה ומעשה ידיה זכ ., לה
תהא נשמתה צרורה
בצרור החיים

Transkripce

poškozeno, patrně otěrem husté vegetace křovin
původně porůstajících areál hřbitova.
Lea Pollak ze Mcel
úmrtí po roce 1850 (patrně 1856)
==o=
Eleonore Pollak
aus Mzel
1810 - 185/6/
Foto hrobu 336-00209