Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 336-00210
Lokalita: Veselice
| Lokalita | Veselice |
|---|---|
| Kódové číslo | 336-00210 |
| Hrob číslo | 210 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1857 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | /eroze / |
| Jméno | Serl |
| Jméno otce | Pollak (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Fejšl |
| Pozn. lokalita | lokality |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
האשה החשובה מרת סרל
פט
בת כה יעקב פאלאק מכפר
מצעל אשת כמ פשל
קובל />>> <<דרך ישרה טובת לב
ותמימות היה נפטרת י
שבט בשנת תריז לפק
תהי נשמתה צרורה בצרור
החיים
פט
בת כה יעקב פאלאק מכפר
מצעל אשת כמ פשל
קובל />>> <<דרך ישרה טובת לב
ותמימות היה נפטרת י
שבט בשנת תריז לפק
תהי נשמתה צרורה בצרור
החיים
Transkripce
podstatné pasáže epitafu poškozeny otěrem.
