Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 337-00015
Lokalita: Větrný Jeníkov
| Lokalita | Větrný Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 337-00015 |
| Hrob číslo | 024 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1870 |
| Dat. úmrtí rok do | 5630 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | Neuwirth (24) |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
נפטר ביום א יז אב =
ונקבר ביום ג יט בו
שנת תרל לפק
פנ
כה יוסף נייווירט עה
עד הגל הזה השוכב תחתיו
היה איש תם וישר כל ימי חייו
יראת אלהים היה בלבו
הלך בזריזות לעבוד בוראו
ונקבר ביום ג יט בו
שנת תרל לפק
פנ
כה יוסף נייווירט עה
עד הגל הזה השוכב תחתיו
היה איש תם וישר כל ימי חייו
יראת אלהים היה בלבו
הלך בזריזות לעבוד בוראו
Transkripce
h: *ed ha gal ha-ze
pan
Josef Neuwirth
*alef 17. av 5630 (14. srpna 1870)
pan
Josef Neuwirth
*alef 17. av 5630 (14. srpna 1870)