Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 337-00016
Lokalita: Větrný Jeníkov
| Lokalita | Větrný Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 337-00016 |
| Hrob číslo | 023 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1870 |
| Dat. úmrtí rok do | 5631 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 62 |
| Příjmení | Gross (23) |
| Jméno | Salomon /Natanael/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
איש תם וישר
ירא וחרד על דבר אלקים
ונאמן רוח עם אנשים
כהרר נתנאל גראס
מת ביום ג ז השון
תרלא לפק ; תנצבה
=ם=
איש תם וישר
ירא וחרד על דבר אלקים
ונאמן רוח עם אנשים
כהרר נתנאל גראס
מת ביום ג ז השון
תרלא לפק ; תנצבה
=ם=
Transkripce
h: *jere we-charad al dvar Elokim
pan
Natanael Gross
*gimel 7. chešvan 5631
==
Hier ruhet
der treue Gatte
und zärtliche Vater
Salomon
Gross
starb den == November 1870
im 62. Lebensjahre
Friede Seiner Asche
pan
Natanael Gross
*gimel 7. chešvan 5631
==
Hier ruhet
der treue Gatte
und zärtliche Vater
Salomon
Gross
starb den == November 1870
im 62. Lebensjahre
Friede Seiner Asche
